各有關(guān)單位:
為落實(shí)商務(wù)部、財(cái)政部、稅務(wù)總局、統(tǒng)計(jì)局、外匯局《關(guān)于開(kāi)展2014年外商投資企業(yè)年度經(jīng)營(yíng)狀況聯(lián)合申報(bào)工作的通知》(商資函〔2014〕175號(hào))要求,做好我市外商投資企業(yè)年度經(jīng)營(yíng)狀況聯(lián)合申報(bào)工作,現(xiàn)將有關(guān)事項(xiàng)通知如下:
一、申報(bào)企業(yè)范圍
2013年12月31日前依法批準(zhǔn)設(shè)立并登記注冊(cè)、獲得法人資格的在京外商投資企業(yè),其中包括經(jīng)商務(wù)部、國(guó)家工商總局批準(zhǔn)注冊(cè)的外商投資企業(yè)。
二、申報(bào)時(shí)間
企業(yè)應(yīng)于6月30日前參加外商投資企業(yè)聯(lián)合年報(bào)、8月31日前參加外匯年報(bào)。
三、申報(bào)方式
?。ㄒ唬┑卿浫珖?guó)外商投資企業(yè)年度運(yùn)營(yíng)情況網(wǎng)上聯(lián)合申報(bào)及共享系統(tǒng)(www.lhnb.gov.cn)“北京市專(zhuān)版”,按照“2014年聯(lián)合年報(bào)操作手冊(cè)”指引填報(bào)年報(bào)信息。未注冊(cè)的企業(yè)需先進(jìn)行“在線注冊(cè)”,企業(yè)可在報(bào)表提交3個(gè)工作日后查詢確認(rèn)情況,并根據(jù)主管部門(mén)意見(jiàn)及時(shí)修改并重新提交。系統(tǒng)技術(shù)支持電話:400-001-0722。
(二)登錄北京市財(cái)政局網(wǎng)站www.bjcz.gov.cn點(diǎn)擊“企業(yè)服務(wù)”查詢填報(bào)年度財(cái)務(wù)決算報(bào)表的相關(guān)內(nèi)容。
?。ㄈ┑卿泧?guó)家外匯管理局網(wǎng)站(www.safe.gov.cn),通過(guò)地方分支機(jī)構(gòu)欄目進(jìn)入北京外匯管理部子網(wǎng)頁(yè),查詢《外匯年報(bào)辦理須知》,并登錄外匯局資本項(xiàng)目信息系統(tǒng)(http://asone.safesvc.gov.cn/asone)報(bào)送相關(guān)信息。
辦理外匯年報(bào)的相關(guān)文件和《外匯年報(bào)辦理須知》可登錄國(guó)家外匯管理局網(wǎng)站(www.safe.gov.cn)中北京外匯管理部網(wǎng)頁(yè)查詢,或通過(guò)全國(guó)外商投資企業(yè)年度運(yùn)營(yíng)情況網(wǎng)上聯(lián)合申報(bào)及共享系統(tǒng)查詢。
四、相關(guān)說(shuō)明和要求
?。ㄒ唬榉奖闫髽I(yè)、提高效率,年報(bào)采取網(wǎng)上申報(bào)和確認(rèn)的方式,企業(yè)無(wú)需另行提交紙質(zhì)材料。
?。ǘ┢髽I(yè)網(wǎng)上申報(bào)成功,經(jīng)相關(guān)部門(mén)確認(rèn)后即完成聯(lián)合年報(bào);財(cái)政部門(mén)在確認(rèn)收到企業(yè)另行上報(bào)的年度財(cái)務(wù)決算報(bào)表后,視同其已參加年報(bào);外匯部門(mén)的年報(bào)手續(xù)按照相關(guān)要求辦理。
(三)企業(yè)對(duì)其申報(bào)內(nèi)容的真實(shí)性、合法性負(fù)責(zé),不得虛報(bào)、瞞報(bào),對(duì)逾期未填報(bào)年報(bào)或在年報(bào)中隱瞞真實(shí)情況的將按有關(guān)規(guī)定處理。未按要求參加年報(bào)的企業(yè),將在相關(guān)政府網(wǎng)站上進(jìn)行公示并在有關(guān)部門(mén)的業(yè)務(wù)系統(tǒng)中受到管控。
?。ㄋ模┕膭?lì)企業(yè)委托具有相關(guān)資質(zhì)的會(huì)計(jì)師事務(wù)所代為填報(bào)年報(bào)數(shù)據(jù)。
(五)企業(yè)在申報(bào)過(guò)程中遇到問(wèn)題,請(qǐng)具體咨詢各業(yè)務(wù)主管部門(mén)。
北京市商務(wù)委員會(huì)
北京市財(cái)政局
北京市統(tǒng)計(jì)局
國(guó)家外匯管理局北京外匯管理部
2014年6月4日
附件下載: